*
訂閱:擾攘之外:: 痞客邦 PIXNET ::   

快速選單
 生活查詢:天氣颱風地震發票彩券匯率班機郵遞區號行事曆萬年曆度量轉換油價

http://www.scribd.com/doc/3362375/Time-is-like-a-river






背景音樂:凱文˙柯恩_Sundial Dreams


永遠不需要向任何人解釋你自己
因為喜歡你的人不需要
而不喜歡你的人不會相信

Never explain yourself to anyone.
Because the person who likes you doesn`t need it,
and the person who dislikes you won`t believe it.
 

別讓某人成為你生命中的優先,
當你只是他們生命中的一個選擇時。
人與人之間的關係只在彼此達到平衡時,運作的最恰當。

"Don't let someone become a priority in your life,
when you are just an option in their life...
Relationships work best when they are balanced .."
 

每天早上醒來時,我們可以有兩個簡單的選擇
回頭去睡,繼續做夢;
或者起身去追逐夢想。
選擇權在你手上。

When we wake up in the morning,
we have two simple choices.
Go back to sleep and dream, or wake up and chase those dreams.
Choice is yours
 

我們總讓在乎我們的人為自己哭泣
並總為那些永遠不會在乎我們的人哭泣
且我們在意那些永遠不會為我們哭泣的人
這是存在於生命中的事實,奇怪但卻真實
一旦你瞭解了,改變永遠不會太遲 。

We make them cry who care for us.
We cry for those who never care for us.
And we care for those who will never cry for us.
This is the truth of life. its strange but true.
Once you realize this, it’s never too late to change.


別在喜悅時許下承諾
別在憂傷時做出回答
別在憤怒時下決定
三思而後行,做出睿智的行為

Don't make promise when you are in joy.
Don't reply when you are sad.
Don't take decision when you are angry.
Think twice..,Act Wise.


時間就像流水
你永遠無法碰觸一樣的水兩次
因為已經流逝的永遠不會再來
享受生命的每個當下!

Time is like a river.
You cannot touch the same water twice,
because the flow that has passed will never pass again.
Enjoy every moment of life…
 

當你持續的說你沒有時間,
就永遠不會有時間。
當你持續的說這件事明天再做,
你的明天就永遠不會來。
你持續的說你非常忙碌,
當就永遠不會得到空閒。

When you keep saying you are busy,
Then you are never free.
When you keep saying you have no time,
Then you will never have time.
When you keep saying that you will do it tomorrow,
Then your tomorrow will never come.







《擾攘之外》 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(7) 人氣()


留言列表 (7)

發表留言
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話